Basisinformationen

Donnerstag, 15 April 2021 23:32

Amerikanische Maße & Einheiten umrechnen: Kleidung, Schuhe, Gewicht, Entfernung, Flüssigkeiten und Fläche

geschrieben von
Auch beim Schuhkauf muss umgerechnet werden Auch beim Schuhkauf muss umgerechnet werden

In den USA ist nicht nur beim Einkaufen umrechnen angesagt: Kleidung, Schuhgröße, Entfernungen, Gewicht und Flüssigkeiten - alles ist ander. Der Grund: in den USA gilt leider nicht unser metrisches System. Doch nicht nur Zoll, Inch und Gallon sind vielleicht für uns Mitteleuropäer (die Briten mal ausgenommen) ungewohnt, auch die Konfektions- und Schuhgrößen sind unterschiedlich.

Wir haben hier die wichtigsten Einheiten zusammengestellt. Vor allem beim Einkaufen sollte man die ungewohnten Zahlen im Kopf oder auf den Zettel haben, das spart viel Zeit und Sucherei. Und noch ein Hinweis beim Kauf von Schuhen: oft steht hinter der Größe auch noch N für Narrow (eng) oder W für Wide (weit). Wer generell nach weiteren Schuhen sucht, sollte sich nach "Wide Shoe Stores" umsehen, die nur solche Modelle führen.

Für den Biertrinker ist Pint die wichtigste Einheit - sie entspricht einer schlecht eingeschenkten "Halben", sprich 0,473l. Prost!

  Metrisch -> USA   USA -> Metrisch
Temperatur °C mal 1,8 + 32   °F - 32 geteilt durch 1,8
           
Länge 1 cm 0,394 Inch (in.)   1 In. 2,540 cm
  1 m 3,281 Feet (ft.)
1,094 Yards (yd.)
  1 Ft. (12 in.)
1 Yd (3ft.=36 in.)
30,480 cm
91,440 cm
  1 km 0,621 Miles (ml.)   1 Mi. (=1760 yd.) 1,609m
           
Fläche 1 m² 10,765 Square Feet (sq.ft.)
1,196 Square Yards (sq.yd.)
  1 sq.ft. (144 sq.in.)
1 sq.yd. (9 sq.ft.)
0,093m²
0,836m²
  1 ha 2,471 Acres   1 Acre (4840 sq.yd.) 0,405 ha
  1 km² 0,386 Square Miles (sq.mi.)
168,120 Claims (cl.)
  1 sq.mi. (640 acres)
1 cl. (64025 sq.ft.)
2,590 km²
0,006 km²
           
Volumen 1 l
= 1000ccm³
1,057 US Quarts (US.qt.)
0,264 US Gallon (US.gal.)
  1 US Pt.
1 US Fl. Oz.
1 US Qt.
1 US Gal.
0,473 l
29,57 ml
0,946 l
3,785 l
  1 hl 26,418 US Gallons (US.gal.)
2,838 US Bushels
  1 US Bushel 35,239 l
           
Gewichte 1 g
1 kg
0,035 Avdp. Ounces (oz.)
2,205 Avdp. Pounds (lb)
  1 Avdp Ounce
1 Avdp Lb. (16 oz.)
28,350 g
0,454 kg
           
Kleidung          
Damen - Oberbekleidung
D 34 36 38 40 42 44      
US 6 8 10 12 14 16      
Damenschuhe
D 36 37 38 39 40        
US 5 6 7 8 9        
Herren - Oberbekleidung
D 46 48 50 52 54 56 58    
US 36 38 40 42 44 46 48    
Herren - Hemden
D 36 37 38 39 40 41 42 43 44
US 14 14 1/2 15 15 1/2 15 3/4 16 16 1/2 17 17 1/2
Herrenschuhe
D 40 41 42 43 44 45 46    
US 7 1/2 8 8 1/2 9 1/2 10 1/2 11 11 1/2    
Kinder-bekleidung

D

80

86

92

98

104

110

116

122

128

134

140

146

152

158

164

170

US

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15


 

Gelesen 38307 mal Letzte Änderung am Samstag, 16 April 2022 00:29
Veröffentlicht in Basisinfos