Sonne & Meer

Samstag, 04 Oktober 2008 20:14

Palm Springs: Las Casuelas Nuevas

geschrieben von

die unscheinbare Vorderansicht
die unscheinbare Vorderansicht
Nachdem unser Stammmexikaner in Palm Springs seine Happy Hour in den Sommermonaten abgeschafft hatte, machten wir uns diesmal online auf die Suche nach einer neuen Quelle für gute und günstige Margaritas. Da fiel uns sofort das "Las Casuelas Nuevas" im benachbarten Rancho Mirage ins Auge. Das idyllisch gelegene Restaurant verfügt über einen eigenen, speziell für die Happy Hour genutzten Barbereich, den wir bei strahlendem Sonnenschein betraten.
Veröffentlicht in Kalifornien Restaurants
Mittwoch, 24 September 2008 21:37

Anaheim: Buca di Beppo

geschrieben von

Nach einem langen, schönen, aber auch anstrengenden Tag in den Themenparks rund um Anaheim hatten wir Hunger auf etwas Handfestes, uns schwebte bodenständige italienische Küche vor, ohne viel Schnickschnack. Da trifft das "Buca di Beppo" den Nagel auf den Kopf! Rustikal, aber gemütlich eingerichtet, bekommen sie hier traditionelle italienische Speisen serviert - und das von Personal, dem die Arbeit noch richtig Spaß macht.
Veröffentlicht in Kalifornien Restaurants
Mittwoch, 24 September 2008 21:08

La Jolla: Crab Catcher

geschrieben von

Durstig nach einem langen Tag begaben wir uns in La Jolla auf die Suche nach einer preisgünstigen Margarita. Der passende Ort war schnell gefunden, denn angrenzend an das Restaurant "Crab Catcher" befindet sich eine Bar, die nachmittags eine Auswahl an Drinks und Kleinigkeiten aus der Küche zum halben Preis anbietet. Nicht nur die Margaritas für drei Dollar sind erwähnenswert, sondern auch der spektakuläre Ausblick auf den Pazifik.
Veröffentlicht in Kalifornien Restaurants
Dienstag, 23 September 2008 23:51

Orange: Orange Hill Restaurant

geschrieben von


O.C. California at its best!
O.C. California at its best!
Bereits vor einigen Jahren haben wir hoch in den Bergen von Orange auf der Terrasse eines Edelrestaurants gesessen und bei einem Glas Wein den Blick über die Stadt und Catalina Island genossen. Diesen Ort der Ruhe und Entspannung galt es nun wiederzufinden. Dank guten Erinnerungsvermögens und Tom Tom im Handy gelang uns dies auch wirklich.

Das "Orange Hill Restaurant" leuchtete schon von unten wieder einmal eindrucksvoll. Unser Wagen wurde erneut vom freundlichen Wagenmeister geparkt, obwohl wir nur an die Bar wollten und die Außenterrasse war genauso gemütlich wie schon damals. Mehrere offene Feuerstellen sorgten nicht nur für eine gemütliche Atmosphäre, sondern wärmten auch die Leute, die hier saßen, an diesem schon etwas kühleren Abend.

Veröffentlicht in Kalifornien Restaurants
Montag, 22 Dezember 2008 01:00

San Diego Wild Animal Park

geschrieben von


Blick über einen Teil des Parks
Der San Diego Wild Animal Park öffnete im Mai 1972 erstmalig seine Türen für die Öffentlichkeit. Hinter dem neuen Park als Ergänzung zum bekannten San Diego Zoo stand der Gedanke, damit eine Anlage zum Erhalt, der Zucht und Behandlung von Tieren - nicht nur des San Diego Zoo - zu schaffen. Das Grundkonzept der Haltung ist, die Tiere weitestgehend in ihrer natürlichen Umgebung zu zeigen und entsprechend großzügig sind die Gehege angelegt - das größte von ihnen, "East Africa" ist schon alleine größer als der Zoo von San Diego!

Veröffentlicht in Kalifornien
Mittwoch, 19 November 2008 23:39

Palm Springs: Desert Hills Premium Outlets

geschrieben von


die Desert Hills Premium Outlets
die Desert Hills Premium Outlets
Das magische Dreieck vieler USA-Urlauber lautet Sonne, Szenerie und Shopping. Richtet man seinen ganz persönlichen Reisekompass darauf aus, kommt man unweigerlich an den Desert Hills Premium Outlets in Cabazon, in der Nähe von Palm Springs, vorbei.

Sonne gibt es in Kalifornien satt, in Palm Springs sowieso. Szenerie bietet der nahe gelegene Joshua Tree National Park mit den bizarren Joshua Trees mehr als genug und für das nun noch fehlende Shopping-Erlebnis sorgen die 130 Geschäfte, die im Desert Hill Premium Outlet Center versammelt sind.

Veröffentlicht in Kalifornien
Sonntag, 16 November 2008 22:47

Palm Springs Aerial Tramway

geschrieben von


bergwärts
Beim Stichwort "Seilbahn" denken die wenigsten von uns spontan an die USA und würde man nach dem Standort der Bahn mit den weltweit größten rotierenden Kabinen fragen, käme als Antwort sicherlich kaum Kalifornien - und noch weniger "Palm Springs"! (zum Trost der Alpenfraktion soll aber nicht unerwähnt bleiben, dass der Hersteller der Seilbahn die Firma Von Roll Tramways Ltd. aus Olten in der Schweiz ist).

Tatsächlich ist es aber so: Der Start einer unvergleichlichen Tour in die Berge befindet sich in Palm Springs, California und die Fahrt führt von der Basisstation auf 805 m Höhe über fünf Vegetationszonen zur Bergstation im Mt. San Jacinto State Park, knapp 2.600 m hoch gelegen.

Veröffentlicht in Kalifornien
Samstag, 04 Oktober 2008 20:28

City Sightseeing San Diego

geschrieben von


einer der Busse
einer der Busse
Will man die Sehenswürdigkeiten einer größeren Stadt erkunden, stellt sich früher oder später die Frage nach dem Verkehrsmittel: Zu Fuß, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, dem eigenen Mietwagen oder mit "Stadtrundfahrt-Profis", die in nahezu jeder touristisch interessanter Stadt zu finden sind.

Aus der Sicht des Reisenden präsentiert sich San Diego hierbei nun wie zahlreiche andere amerikanischen Großstädte: Zum Erlaufen zu groß, Parkmöglichkeiten an den interessanten Punkten tendenziell rar und öffentliche Verkehrsmittel zwar vorhanden, aber nicht optimal, um zügig zu den Sehenswürdigkeiten zu gelangen.

Veröffentlicht in Kalifornien
Montag, 29 September 2008 20:22

Anaheim: Disneyland

geschrieben von


Main Street
Main Street
Der Name Disney hat immer noch einen magischen Klang. Es sind die Figuren wie Mickey Mouse und Donald Duck, Pluto und Goofy, die nahezu jedem Kind und fast allen Erwachsenen auf ewige Zeiten nicht mehr aus dem Kopf gehen werden. Genauso ist es mit dem Namen Disneyland - auch wenn mittlerweile Disneyworld in Florida seinem älteren Geschwister in Anaheim, Kalifornien den Rang abgelaufen hat, was die Besucherzahlen angeht.

18 Jahre nach unserem Disneyworld-Besuch in Florida stehen wir nun vor dem "Original", eröffnet am 17. Juni 1955: Disneyland Park, Spaß für die ganze Familie auf knapp 34 Hektar Fläche.

Veröffentlicht in Kalifornien
Samstag, 27 September 2008 22:39

Anaheim: Disney's California Adventure Park

geschrieben von


Riesenrad & Achterbahn
Riesenrad & Achterbahn
Der Disneyland Park in Anaheim, Kalifornien, ist vielen deutschen Besuchern ein Begriff - der Disney's California Adventure Park jedoch nicht, obwohl er genau gegenüber seinem berühmten und bekannten Bruder liegt. Eröffnet wurde der Park bereits im Jahre 2001 und erstreckt sich immerhin über 22 Hektar, die Heimat für vier Themenbereiche sind: Golden State, Paradise Pier, Hollywood Pictures Backlot sowie "a bug's land".

Kaum haben wir den Eingangsbereich hinter uns gelassen und die Miniaturausgabe der bekannten Golden Gate Brücke unterquert, wartet rechterhand der "Golden State" auf uns. Motto ist hier das reichhaltige kulturelle Erbe und die Geschichte Kaliforniens.

Veröffentlicht in Kalifornien